Syd e suo padre riguardando il filmato dell’omicidio di
Lazarei, notano che l’uomo con quel poco di forze rimaste pronuncia qualcosa.
Forse “Julia”. Sydney non sì da pace per aver ucciso un uomo disarmato. Mentre i
due discutono Syd riceve una telefonata di Louren che la convoca per informarla
che poche ore prima a Cannes, quattro uomini sono entrati in un laboratorio che
si occupa di ricerche avanzate sui vaccini per virus come HIV o Ebola; rubando
quattro ampolle contenenti Ebola, una quinta si è rotta durante il furto
infettando uno dei ladri. Per ottenere maggiori informazioni lo interrogheranno;
l’uomo si chiama Lasloo Bobdan, ungherese, esperto nel manomettere sistemi di
sicurezza, al momento si trova in isolamento nel carcere di Stafford. Le due
donne interrogano Bobdan, che si trova in pessime condizioni visto il contagio.
Sydney riesce lo stesso a farlo parlare. Tornate alla CIA aggiornano gli altri
affermando che ci sarà una seconda azione ma che la Convenzione userà i virus
rubati solo dopo il secondo colpo. Intendono modificare il virus, renderlo più
potente e pericoloso. Gli uomini ingaggiati per il colpo sono: Simon Walzer,
specialista dal sangue freddo. Avier Pares, esperto in munizioni e consulente
tattico della squadra. Evry Russet per veicoli ed equipaggiamento. Infine Lasloo
Bobdan per la sicurezza, appena deceduto. Preparano un altro colpo e a Walker
serve un rimpiazzo. Compito che ovviamente tocca a Sydney, la quale deve
infiltrarsi e piazzare un segnalatore su quello che ruberanno, per arrivare alla
Convenzione. Arrivati a destinazione Syd entra subito in azione, riesce ad
arrivare a Walker che con gran sorpresa appena la vede la bacia
appassionatamente chiamandola Julia. Poco distanti in collegamento audio, Vaughn
e Weiss si chiedono che significato abbia quel nome, visto che non è un alias
usato da Syd; a meno che non l’abbia usato durante i due anni di cui non ha
memoria. Syd è costretta a stare al gioco. Spiega a Walker di voler far parte
della squadra. A Zurigo Louren interroga Sloane per avere informazioni su
Walker. Sloane preferisce parlare del legame che c’era tra Syd e Vaughn e
insinua che Louren abbia ottenuto quel lavoro in modo poco chiaro. Intanto Syd
conosce il resto della banda, ma, per entrare a farne parte ufficialmente deve
prima superare una prova: Rubare in pochi minuti, una collana di diamanti che si
trova in un hotel. Un giochetto per lei. Che in men che non si dica s’
impossessa del gioiello. Ottenendo così la fiducia del gruppo. Durante il volo
di ritorno Syd e Vaughn hanno una piccola discussione, Michael vuole sapere di
più su Julia, lei vuole lasciarlo fuori per paura che sappia di Lazarei. Le cose
tra loro sono cambiate. A Los Angeles, padre e figlia sono preoccupati per
l’insistenza di Vaughn, che vuole sapere di più su Julia, ma, se il CSN lo
scoprisse, non si farebbero certo scrupoli nell’usare qualunque mezzo per far
recuperare la memoria a Syd; che a questo punto pensa che forse non è poi una
cattiva idea. Mentre si trova nel laboratorio di Marshall, Syd è convocata
insieme a Vaughn, da Dixon. Jack gli ha mostrato il video. Ora ne sono a
conoscenza anche loro. Marcus decide di credere all’innocenza di Syd e di
coprirla, nascondendo la verità al CSN. Vaughn non potrà parlarne alla moglie.
Intanto Walker e soci guardano delle foto di Syd e Michael insieme, mentre lei
doveva trovarsi a Milano. Sydney raggiunge la banda a Pamplona. Al suo arrivo,
Walker le fa alcune domande per metterla alla prova, ma, Syd stavolta non riesce
a superarla. Allora l’uomo le punta un coltello alla gola e le chiede perché non
è andata a Milano. Lei cerca di convincerlo assicurandogli che Vaughn è il suo
fornitore e visto che il tipo di cassaforte che dovrà aprire è fabbricata a
Chicago, è rimasta negli Stati Uniti. Michael assiste via radio al dialogo e
grazie ad uno dei trucchetti di Marshall riescono a falsificare una scheda che
compare sul terminale di Walker, dove Michael Vaughn figura essere un esperto in
manomissioni d’impianti di sicurezza. Simon si convince e scusa con Julia. A
questo punto tutti e quattro discutono del piano. Walker spiega che intendono
colpire un magazzino del ministero per il controllo epidemiologico. Stanno
discutendo, quando il cellulare di Simon suona, lui risponde e invita qualcuno a
raggiungerli. Quel qualcuno è Sark. Giunto per dare nuovi dettagli. Syd riesce a
non farsi scoprire, ma uno dei suoi soci, Avier, proprio non si fida. Louren è a
colloquio da Sloane, il quale informa la donna sulla potenza del virus che la
Convenzione vuole. Ancora una volta, non perde occasione per fare di nuovo
allusioni sul modo in cui si è procurata quel lavoro. Intanto la banda entra in
azione. Arrivano alla cassaforte, Julia tenta di aprirla, sotto gli occhi e i
commenti di Avier che la controlla. Alcune complicazioni ma il colpo riesce.
Usciti dal magazzino, Syd sta per piazzare il trasmettitore, quando vengono
raggiunti da altri complici, che hanno una sorpresa, hanno catturato un uomo
della CIA: Vaughn. Syd sostiene di non saperne niente, anzi si sente tradita da
quell’uomo che credeva fosse semplicemente il suo fornitore. Avrebbero sparato
ad entrambi, ma Walker crede a Julia. Sta per sparare a Michael, quando si
propone lei di ucciderlo, per convincerli della sua innocenza. Syd impugna un
coltello e lo usa, ferendo gravemente Vaughn, che viene poi gettato giù da un
piccolo dirupo. Syd è costretta a lasciare il trasmettitore addosso a Vaughn;
perché la CIA lo ritrovi al più presto.
